Calcio247.it

Malore improvviso per Claudio Segagni: se ne va a 48 anni traduttore legato al mondo del calcio

Ha lavorato per i top club europei – Inter, Roma, Juventus, Arsenal – ma anche con la Nazionale in occasione del Mondiale 2010.

Legato a doppio filo al mondo del calcio, era ormai da anni anche opinionista tv a Top Calcio 24 e Sportitalia.

Claudio Segagni è morto all’età di 48 anni anni a causa di un malore improvviso.

Traduttore / interprete, nel corso della lunga carriera – poteva vantare una lunga carriera alle spalle, nonostante fosse ancora giovane – ha collaborato con tantissime personalità importanti come l’allenatore Josè Mourinho.

Tante le foto sul suo profilo Instagram, a fianco di grandi campioni (l’ultima, di appena una settimana fa, era a fianco di Kevin Prince Boateng, attualmente giocatore del Monza)

Tanti i messaggi di cordoglio per la sua prematura ed inaspettata scomparsa.

Da segnalare i tanti tweet per ricordarlo, di tante realtà che hanno avuto modo di conoscerlo per le qualità professionali (oltre che umane)

Tifoso interista, ha speso per lui un pensiero Antonio Conte alla vigilia del match contro l’Atalanta:

“Una notizia molto triste, stiamo parlando di una persona che ci ha lasciato giovane. C’è molta tristezza. Ha lavorato qui all’Inter e per diversi allenatori come traduttore. Mi affianco al dolore della famiglia da parte mia e dell’Inter. Una triste notizia”.